Nolaupīšanas ministrs Shigeru Hiroshi Nakano un Nacionālais sabiedrības drošības komisijas priekšsēdētājs, May 19, saskaņā ar interviju ar Sankei Shimbun

Nolaupīšanas ministrs Shigeru Hiroshi Nakano un Nacionālais sabiedrības drošības komisijas priekšsēdētājs, May 19, saskaņā ar interviju ar Sankei Shimbun. Iesaistot nolaupīšanu jautājums par Korejas skolu bez tādiem nosacījumiem, ietver izmaiņas aprakstu, mācību grāmatu, Izglītības ministrija, "un arī tā uzmanīgi", un pavēlēja. Vizualizācija pratināšanas ir "būtībā pozitīvs" un, lai gan "ir samazināta spēja darīt izmeklēšanu," viņš teica, skatoties izrādi izskata politiku, ko policija padome.

Nakano teica nolaupīšanu jautājums ir ne tikai valsts sertificēta upuri, nevar noliegt iespēju, pazudušu personu nolaupīts (Shissou persona) ir aptuveni, lai stiprinātu izmeklēšanas "nostāju nav mainījies," viņš teica. Valdība apstiprināja paplašināšanās "šo aizdevumu, bet nav redzams kājām uz ziemeļiem un tām kļūdām," viņš teica.

Bezmaksas Korejas skolu, "es sākotnēji bija piesardzīgi," teica. Pamatojoties uz unikālo situāciju, ka valsts politikas pārvaldībai, kuras pamatā anti-japāņu izglītības un ziemeļos, "Es nevaru nav tādi paši kā citās skolās," viņš teica.

Viņš piebilda, kā nosacījumu īstenošanas, uzskaites caurskatāmību un abductees atgriešanos, un lietā atcelšanu pret Japānas izglītības mācību grāmatām, tostarp apraksts par izmaiņām.

Vizualizācija pratināšanas ir "pozitīva" un "abpusgriezīgs asmens (ja Yai), kas ir viens aspekts. 'S Nenozīmīgi samazināt drošības līmeni" viņš teica. Apzinoties nepieciešamību parādīt virzību diskusijas, tostarp papildu izmeklēšanas metodes, piemēram, ierobežojumu atvieglošana attiecībā uz wiretaps un novērošanas kameras.

Viņš piebilda, ko Padome pagājušā gada februārī policija "izmeklēšanas metodes, lai veicinātu augsta līmeņa komiteju pratināšanas" sākotnējā pārskata divus gadus ir "apzināti manipulācijas var pagarināt domāt par īsu "viņš teica.

◇

Galvenais mijiedarbība intervijas šādi.

- Pieeja vizualizācija pratināšanas?

"Es būtībā pozitīvi. Bet tur nevajadzētu būt izmeklēt spēju kritumu. (Vizualizācija), bet ar aizdomās turētā cilvēktiesību punktu, veicot jebkuru un visu sistēmā, abpusgriezīgs asmens problēmas ka ir viens aspekts. centram jābūt centrā atzīšanās liecības, nenozīmīga un zemāku drošības līmeni. vēlēties apsvērt līdzsvaru centra uzturēt drošību un cilvēktiesībām apsūdzētajam. Pašlaik mēs vizualizēt tostarp attiecībā uz valstīm (NPA) tiek uzskatīts, ka procedūrā, veselu gadu tikko pagājis vienu gadu vēlāk aktīvi veikt izmeklēšanu. "

- Iespēja saīsināt pārskata perioda darbnīca?

"Es domāju, ka tas ilgst aptuveni divus gadus. Attiecināt arī saīsināt, ne tagad domāt par apzināti manipulācijas"

- Bet vēlas sniegt ārzemniekiem balsstiesības pašvaldību vēlēšanās un kāpēc

"Es domāju, ka šis jautājums ir ļoti delikāts problēma. Dzīvojis Japānā daudzus gadus, tiem, kas dzimuši priekšstatu par cilvēku tiesībām, kā iedzīvotāji apglabāt kauliem Korejas iedzīvotāju Japānā, mēs pozitīvo domu. Tomēr kopš tā laika daudzi ir dzimuši un jaunpienācējiem, arvien vairāk šādas personas un. cilvēkiem, kuriem nav, ka attiecības ar Japānas koloniālās varas. Pastāv arī ir jābūt paplašināt attiecīgajā tik tālu, plašu viedokļu klausoties, pat lūgt jūs, lai apspriestu partijas valdībā. vai veicināt vai iebilst pret nostāju, es varu teikt, tagad ir 差 Shi 控 Etai "

- Vai padziļināt šīs debates?

"Situācija ir mainījusies, jo es domāju, ka tas varētu būt ne lasīt"

- Bet nolaupīšanu jautājums, viņš teica par Takeshi's pazušanu Kan Yue templis pārskatīšanu, vai Jūs domājat, ka ministrs

"Ziņojumi vēl neesam saņēmuši, jo šķiet, ka atzinumi tiek sadalītas starp ģimenēm, es domāju, ka jums ir lolot jūtas ģimenēm"

- Izmeklēšanā galvenā uzmanība ir pievērsta pazudušās personas, kas nav valsts sertificēta upuriem, vai nu kā ministrs

"Stājas nav mainījies. Padziļināt papildu izmeklēšanu, tā centīsies atklāt reālo situāciju, ir par pašsaprotamu"

- Un kļūst vairāk koncentrējas uz iespēju nolaupīšanu, vai valdības apstiprināšanas paplašināt?

"Tas ir gatavs, bet tikai vēlos, lai kļūdas. Ja apstiprina vēlāk atklājas, ka nepareizi būs redzams pie kājām uz ziemeļiem. Šajā ziņā mums ir pietiekami daudz pierādījumu, vienmēr ir jāpatur kas liecina pret balstītas certified're. kļūda ir misijas apziņa, kas ir absolūti nav "

- Bez izsniegšanas Korejas skolu?

"Sākotnēji es biju piesardzīga. Korejas skolās, bet tā ir jāizvērtē reālā situācija, protams, ir daži anti-japāņu izglītības, ir arī realitāte, kas balstīta uz unikālu darbojas pāri valstu vai citi skolas Es nespēju noticēt, ka tas pats nav, bet pat uzskatot, ka Education'd ministrijas jādara uzmanīgi tikai..